آشنایی با دسترسی به وب

هنگامی که وب سایت ها و ابزارهای وب به درستی طراحی و کدگذاری شده اند ، افراد دارای معلولیت می توانند از آنها استفاده کنند. با این حال ، در حال حاضر بسیاری از سایت ها و ابزارها با موانع دسترسی ایجاد شده اند که استفاده از آنها برای برخی از افراد دشوار یا غیرممکن است.

ایجاد مزایای وب در دسترس افراد ، مشاغل و جامعه. استانداردهای بین المللی وب آنچه را برای دسترسی لازم است تعریف می کنند.

قابلیت دسترسی در متن

قدرت وب در جهانی بودن آن است. دسترسی همه بدون در نظر گرفتن ناتوانی جنبه اساسی است.

Tim Beers-Lee ، مدیر W3C و مخترع شبکه جهانی وب

وب اساساً برای کار برای همه افراد ، هر چه سخت افزار ، نرم افزار ، زبان ، مکان یا توانایی آنها طراحی شده باشد. هنگامی که وب این هدف را برآورده می کند ، در دسترس افرادی است که دارای طیف متنوعی از شنوایی ، حرکت ، دید و توانایی شناختی هستند.

بنابراین تأثیر ناتوانی به طور اساسی در وب تغییر می کند زیرا وب موانع ارتباط و تعامل را که بسیاری از افراد در دنیای فیزیکی با آن روبرو هستند ، از بین می برد. با این حال ، هنگامی که وب سایت ها ، برنامه ها ، فناوری ها یا ابزارها به شدت طراحی شده اند ، می توانند موانعی ایجاد کنند که افراد را از استفاده از وب محروم کند.

دسترسی برای توسعه دهندگان و سازمانهایی که می خواهند وب سایت ها و ابزارهای وب با کیفیت بالا ایجاد کنند ضروری است و افراد را از استفاده از محصولات و خدمات خود محروم نمی کنند.

دسترسی به وب چیست

دسترسی به وب بدان معنی است که وب سایت ها ، ابزارها و فناوری ها طراحی و توسعه یافته اند تا افراد دارای معلولیت بتوانند از آنها استفاده کنند. به طور خاص ، مردم می توانند:

• درک ، درک ، حرکت و تعامل با وب
• به وب کمک کنید

دسترسی به وب شامل کلیه ناتوانی هایی است که بر دسترسی به وب تأثیر می گذارد ، از جمله:

• شنوایی
• شناختی
• وابسته به عصب شناسی
• فیزیکی
• سخن، گفتار
• دیداری

دسترسی به وب همچنین به نفع افراد بدون معلولیت است ، به عنوان مثال:

• افرادی که از تلفن های همراه ، ساعتهای هوشمند ، تلویزیون های هوشمند و سایر دستگاه ها با صفحه های کوچک ، حالت های ورودی مختلف و غیره استفاده می کنند.
• افراد مسن با تغییر توانایی به دلیل پیری
• افراد دارای "معلولیت موقت" مانند بازوی شکسته یا عینک گمشده
• افرادی که "محدودیت های موقعیتی" دارند مانند نور خورشید روشن یا در محیطی که نمی توانند به صدا گوش دهند
• افرادی که از اتصال اینترنتی آهسته استفاده می کنند ، یا پهنای باند محدود یا گران دارند

برای یک ویدیوی 7 دقیقه ای با مثال هایی از اینکه چگونه دسترسی برای افراد دارای معلولیت ضروری است و برای همه در موقعیت های مختلف مفید است، ببینید: ویدیو چشم انداز دسترسی به وب (YouTube)

اطلاعات بیشتر در مورد قابلیت دسترسی چیست

• هنگامی که می خواهید در مورد چگونگی تأثیر ناتوانی های مختلف بر استفاده از وب بیشتر بدانید و در مورد سناریوهای افراد دارای معلولیت از وب استفاده می کنند، به نحوه استفاده افراد دارای معلولیت از وب مراجعه کنید.
• اگر نمونه های بیشتری از مزایا را برای دیگران می خواهید، به منبع تلفن همراه تجربیات وب مشترک: موانع مشترک برای کاربران دستگاه تلفن همراه و افراد دارای معلولیت، چند رسانه ای مورد استفاده توسط افراد با و بدون معلولیت، و دسترسی به وب بایگانی شده برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت، مراجعه کنید.

دسترسی برای افراد، مشاغل، جامعه مهم است

وب منبع مهمی در بسیاری از جنبه های زندگی است: آموزش، اشتغال، دولت، تجارت، مراقبت های بهداشتی، تفریح و غیره. ضروری است که وب در دسترس باشد تا دسترسی برابر و فرصت های برابر برای افراد با توانایی های متنوع فراهم شود. دسترسی به فناوری های اطلاعات و ارتباطات، از جمله وب، به عنوان یک حقوق اساسی بشر در کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق افراد دارای معلولیت (UN CRPD) تعریف شده است.

وب امکان دسترسی بی سابقه به اطلاعات و تعامل را برای بسیاری از افراد دارای معلولیت فراهم می کند. یعنی موانع دسترسی به رسانه های چاپی، صوتی و بصری را می توان به راحتی از طریق فناوری های وب برطرف کرد.

دسترسی پذیری از شمول اجتماعی برای افراد دارای معلولیت و همچنین دیگران پشتیبانی می کند، مانند:

• افراد مسن تر
• مردم در مناطق روستایی
• مردم کشورهای در حال توسعه

همچنین یک مورد تجاری قوی برای دسترسی وجود دارد. همانطور که در بخش قبل نشان داده شد، طراحی قابل دسترسی، تجربه و رضایت کلی کاربر را بهبود می بخشد، به ویژه در موقعیت های مختلف، در دستگاه های مختلف و برای کاربران مسن تر. دسترس پذیری می تواند نام تجاری شما را افزایش دهد، نوآوری را افزایش دهد و دسترسی به بازار شما را افزایش دهد.

دسترسی به وب توسط قانون در بسیاری از شرایط الزامی است.

اطلاعات بیشتر در مورد دسترسی مهم است

• اطلاعات عمومی در مورد مزایای کسب و کار در The Business Case for Digital Accessibility موجود است.
  • نمونه هایی از مزایای دسترسی به رسانه های صوتی و تصویری در بخش مزایای سازمان ها آمده است.

  در دسترس ساختن وب

  دسترسی به وب بستگی به چندین مؤلفه که با هم کار می کنند ، از جمله فناوری های وب ، مرورگرهای وب و سایر "نمایندگان کاربر" ، ابزارهای نویسنده و وب سایت ها بستگی دارد.

  ابتکار عمل دسترسی به وب W3C (WAI) مشخصات فنی ، دستورالعمل ها ، تکنیک ها و منابع پشتیبانی را توصیف می کند که راه حل های دسترسی را توصیف می کند. اینها استانداردهای بین المللی برای دسترسی به وب در نظر گرفته می شوند. به عنوان مثال ، WCAG 2. 0 نیز یک استاندارد ISO است: ISO/IEC 40500.

  اطلاعات بیشتر در مورد دسترسی به وب

  • اطلاعات بیشتر در مورد این جنبه های دسترسی که در کنار هم کار می کنند ، در مؤلفه های اساسی دسترسی به وب است.
  • دستورالعمل های دسترسی به محتوای وب (WCAG) ، تنظیم دستورالعمل های دسترسی به ابزار (ATAG) ، ARIA برای برنامه های اینترنتی غنی در دسترس و سایر منابع مهم در نمای کلی استانداردهای دسترسی W3C معرفی شده است.
  • برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی توسعه W3C WAI از طریق چند ذینفع ، مشارکت بین المللی و چگونگی مشارکت شما ، در مورد W3C WAI و شرکت در WAI مراجعه کنید.

  وب سایت خود را در دسترس قرار دهید

  بسیاری از جنبه های دسترسی قابل درک و اجرای آن بسیار آسان است. برخی از راه حل های دسترسی پیچیده تر هستند و دانش بیشتری برای اجرای آن دارند.

  استفاده از دسترسی از همان ابتدای پروژه ها ، کارآمدترین و مؤثر است ، بنابراین نیازی به بازگشت و انجام مجدد کار نیست.

  اطلاعات بیشتر در مورد دسترسی به وب سایت خود

  • برای معرفی الزامات دسترسی و استانداردهای بین المللی ، به اصول دسترسی مراجعه کنید.
  • برای درک برخی از موانع دسترسی مشترک از منظر آزمایش ، به بررسی های آسان مراجعه کنید - اولین بررسی از دسترسی به وب.
  • برای برخی از ملاحظات اساسی در مورد طراحی ، نوشتن و توسعه برای دسترسی ، نکاتی را برای شروع کار مشاهده کنید.
  • هنگامی که شما آماده هستید تا در مورد توسعه و طراحی اطلاعات بیشتری کسب کنید ، احتمالاً از منابعی مانند:

  ارزیابی دسترسی

  هنگام تدوین یا طراحی مجدد یک وب سایت ، دسترسی زود هنگام و در طول فرآیند توسعه را ارزیابی کنید تا مشکلات دسترسی را زودتر شناسایی کنید ، در صورت آسانتر کردن آنها. مراحل ساده ، مانند تغییر تنظیمات در یک مرورگر ، می تواند به شما در ارزیابی برخی از جنبه های دسترسی کمک کند. ارزیابی جامع برای تعیین اینکه آیا یک وب سایت تمام دستورالعمل های دسترسی را رعایت می کند ، تلاش بیشتری می کند.

  ابزارهای ارزیابی وجود دارد که به ارزیابی کمک می کند. با این حال ، هیچ ابزاری به تنهایی نمی تواند تعیین کند که آیا یک سایت دستورالعمل های دسترسی را رعایت می کند یا خیر. برای تعیین اینکه آیا یک سایت در دسترس است ، ارزیابی انسانی آگاه است.

  اطلاعات بیشتر در مورد ارزیابی قابلیت دسترسی

  • منابعی برای کمک به ارزیابی قابلیت دسترسی در ارزیابی اجمالی دسترسی به وب توضیح داده شده است.

  مثال ها

  متن جایگزین برای تصاویر

  تصاویر باید شامل متن جایگزین معادل (متن جایگزین) در نشانه گذاری/کد باشند.

  اگر متن جایگزین برای تصاویر ارائه نشده باشد، اطلاعات تصویر غیرقابل دسترسی است، به عنوان مثال، برای افرادی که نمی توانند صفحه خوانی را ببینند و از صفحه خوان استفاده کنند که اطلاعات یک صفحه را با صدای بلند می خواند، از جمله متن جایگزین برای تصویر بصری.

  هنگامی که متن جایگزین معادل ارائه می شود، اطلاعات برای افرادی که نابینا هستند و همچنین افرادی که تصاویر را خاموش می کنند (به عنوان مثال، در مناطقی با پهنای باند گران یا کم) در دسترس است. همچنین برای فناوری هایی که نمی توانند تصاویر را ببینند، مانند موتورهای جستجو، در دسترس است.

  ورودی صفحه کلید

  برخی از افراد نمی توانند از ماوس استفاده کنند، از جمله بسیاری از کاربران مسن تر با کنترل موتور ظریف محدود. یک وب سایت قابل دسترسی به ماوس متکی نیست. تمام عملکردها را از صفحه کلید در دسترس قرار می دهد. سپس افراد دارای معلولیت می توانند از فناوری های کمکی که صفحه کلید را تقلید می کنند، مانند ورودی گفتار استفاده کنند.

  رونوشت برای صدا

  

  همانطور که تصاویر برای افرادی که نمی توانند ببینند در دسترس نیستند، فایل های صوتی نیز برای افرادی که نمی توانند بشنوند در دسترس نیستند. ارائه رونوشت متنی، اطلاعات صوتی را برای افرادی که ناشنوا یا کم شنوا هستند، و همچنین برای موتورهای جستجو و سایر فناوری هایی که نمی شنوند، در دسترس قرار می دهد.

  ارائه رونوشت برای وب سایت ها آسان و نسبتاً ارزان است. همچنین خدمات رونویسی وجود دارد که رونوشت متنی را در قالب HTML ایجاد می کند.

  نمونه های بیشتر

  برای اطلاعات بیشتر

  W3C WAI طیف گسترده ای از منابع را در مورد جنبه های مختلف استانداردهای دسترسی به وب، آموزش، آزمایش/ارزیابی، مدیریت پروژه و خط مشی فراهم می کند. ما شما را تشویق می کنیم که این وب سایت را کاوش کنید یا فهرست منابع WAI را بررسی کنید.

  مبانی دسترسی دیجیتال - دوره آنلاین رایگان پایه و اساس لازم را برای دسترسی به فناوری دیجیتال خود فراهم می کند.

  به بهبود این صفحه کمک کنید

  لطفاً نظرات، پیشنهادات یا نظرات خود را از طریق ایمیل به فهرست آرشیو شده عمومی wai-eo-editors@w3. org یا از طریق GitHub به اشتراک بگذارید.

  تاریخ: به روز رسانی 31 مارس 2022. اولین بار منتشر شده فوریه 2005. تغییرات.

  توسط کارگروه آموزش و توسعه (EOWG) تهیه شده است.

  استراتژی ها، استانداردها و منابع پشتیبانی برای دسترسی به وب برای افراد دارای معلولیت.